Ouvi uma história muito triste sobre uma garota que entrou para Bryn Mawr.
Znam jednu tužnu prièu o devojci sa konzervatorijuma.
Em 1966, entrou para as Forças Especiais... e voltou para o Vietnã.
Specijalcima se prikljuèio 1966. Vratio se u Vijetnam.
Ela entrou para dirigir antes de mim.
Ona je prije mene sjela unutra.
Espero que tenha sabido que ele entrou para o exército.
Èuli ste da se prijavio u vojsku.
Sr. Renton, sei que entrou para um programa de reabilitação... na tentativa de se livrar do vício da heroína.
G. Renton, koliko sam razumeo, vi ste se prijavili na program...za leèenje zavisnosti od heroina.
Ele mudou o nome quando entrou para o mundo da moda.
Promijenio je ime prije nego se poèeo baviti modom.
Hey, ouvi dizer que você entrou para a Juilliard.
Zdravo! Èujem da si primljena na Džuliard.
No 6º ano, entrou para os negócios criando Hamsters os quais vendeu a uma loja de animais em Little Tokyo.
U šestom razredu je zapoèeo biznis odgajanja miševa dalmatinera koje je prodavao pet šopu, u Malom Tokiju.
Diga-me, Farrell, por que exatamente você entrou para o exército?
Reci mi, Farele, zašto si uopšte pristupio vojsci?
Aí, Deac entrou para pegar o cara.
Popeo se i smaknuo je tipa.
Sr. Ocean, você entrou para a longa lista das pessoas que batalharam e se arriscaram para chegarem apenas em segundo.
Pošto ste stigli drugi, ušli ste u dugi niz ljudi koji su se mnogo trudili i rizikovali samo da bi bili drugi.
Senhoras e senhores, o primeiro assalto entrou para a história deste campeonato.
Dame i gospodo prva runda je u knjizi ovog šampionata.
Quero dizer, como você entrou para a CIA?
Kako ste se umuvali u ClA-u.
Asael Bielski entrou para o exército Russo, sendo morto seis meses depois.
Asael Bilski se pridružio Ruskoj vojsci i poginuo je u akciji 6 meseci kasnije.
O barbeiro disse que você entrou para cortar o cabelo.
Brijaè kaže da si došao na šišanje.
Estou querendo saber se ela entrou para a SS por que quis.
Pokušavam da utvrdim, da li je svojevoljno ušla u SS.
Você terminou comigo depois entrou para o exército, e agora você me liga com alguma expectativa... de que eu ainda me importe com você?
Raskinuo si sa mnom i onda si otišao u vojsku, i onda me zoveš i ocekuješ da mi je još stalo do tebe?
O FBI pegou o Dwight na noite em que você entrou para a equipe.
Šteta za Dwighta. Federalci ti upadnu u kuæu iste veèeri kad si upao u ekipu.
Ele diz que apenas entrou para beber uma pouco.
Kaže da je samo otišao na piæe.
Há duas horas um Dr. do Ministério entrou para... tentar controlar isso, Mas nós perdemos contacto há 70 minutos.
Pre 2 sata, doktor iz Ministarstva je ušao unutra pokušati kontrolisati ovo, ali smo izgubili kontakt pre 70 minuta.
Sabe que mais, você entrou para a escola de atuns e nós agora sentimos o gosto de leão, conversamos entre nós, nos comunicamos, e dizemos:
I znaš što? Upao si u naše jato tuna i okusili smo lava. Porazgovarali smo.
Entrou para o clube dos bacanões, filho.
Ti si stvoren za veæe stvari, sine...
Seis meses depois, entrou para a polícia.
6 mjeseci kasnije prišli ste policiji.
Ele não quis falar do romance, então entrou para o programa de adoção.
Nije se htio suoèiti s aferom pa ga je progutao sistem.
Então, ele entrou para o seu filme.
Onda je odlican za tvoj film, zar ne?
Então, quando entrou para administração, precisava de uma fonte de entrada.
Otišli ste u poslovnu školu, trebao vam je izvor prihoda.
Tarly, você se lembra do juramento que fez quando entrou para essa ordem?
Tarli... Seæaš li se zakletve koju si položio kada si se prikljuèio našem redu?
Por isso você não entrou para o time de futebol da escola.
Као да си у тиму из кафане.
Aos 23, entrou para as Forças Especiais.
Sa 23 se pridružuje specijalnim snagama.
Nós não tivemos uma chance apropriada de sentar e conversar desde que entrou para a equipe.
Ti i ja u stvari nismo imali pravu priliku sesti i razgovarati otkako si došao.
Ele entrou para a Frota Estelar porque... Ele acreditava naquilo.
Pridružio se Zvezdanoj floti jer je verovao u nju.
Você entrou para reviver os passos dele.
Pridružio si se da vidiš možeš li biti kao on.
Jogou a cautela fora quando entrou para a minha chapa.
Obesili ste obazrivost maèku o rep kada ste se upisali na moj listiæ.
Há dois anos atrás, Emily Baer entrou para uma corrida chamada Hardrock 100 ["Da Pesada 160km"], o nome diz tudo o que você precisa saber da corrida.
Pre par godina, Emili Ber se registrovala za trku zvanu "Hardrock 100", a to vam govori sve što treba da znate o trci.
Não foi Einstein que percebeu isso, foi Karl Schwarzchild que foi um judeu alemão na Primeira Guerra Mundial - entrou para o exército alemão quando já era um cientista realizado, trabalhando no fronte russo.
Ajnštajn to nije otkrio, to je otkrio Karl Švarcšild nemački jevrej u I Svetskom ratu -- koji se priključio nemačkoj vojsci kao već ostvareni naučnik, radeći na ruskom frontu.
Três anos atrás, ela entrou para a pesquisa de câncer de pulmão da Novocure.
Pre tri godine je pristupila studiji "Novocure"-a za lečenje raka pluća.
Bem, Alex entrou para a sua primeira sessão vestindo jeans e uma blusa folgada, e se jogou no sofá do consultório, tirou suas sapatilhas e me disse que estava ali para falar sobre problemas com rapazes.
Aleks je došla na svoju prvu sesiju u farmerkama i širokoj neurednoj majici, sručila se na kauč u mojoj kancelariji, šutnula svoje ravne cipele i rekla mi da je tu da bi pričala o problemima sa momkom.
(Aplausos) Sou filha de um homem que entrou para um único clube, que é o Clube do Otimista.
(Aplauz) Moj otac je čovek koji se za života učlanio u samo jedan klub Klub optimista.
Agora o som entrou para o meu território na arte.
Sada je zvuk zašao u moju umetničku teritoriju.
Apesar de seus feitos extraordinários, nenhuma dessas mulheres entrou para a narrativa da Primeira Intifada.
Uprkos njihovim izvanrednim dostignućima, nijedna od ovih žena nije dospela u naš narativ o Prvoj intifadi.
2.2560479640961s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam jednu tužnu prièu o devojci sa konzervatorijuma. 